英國王妃大變身:3天變回女神

現年33歲的英國王妃凱特(Kate Middleton)一直以來都給人“國民女神”的感覺,雖然貴為王妃,可是出身在普通百姓家庭的她一直低調樸素,總是給人留下端莊、高貴又親切的形象,深得英國及世界民眾的愛戴。

現在懷二胎6個月的她被記者拍到輕鬆出行購物,應該是為佐治小王子以及即將出生的寶寶添置新衣物。記者拍到她轉著簡單的素色大衣外加一條灰色圍巾,稍稍化了一個淡妝出行,與平常“執行任務”的她還是有點兒差別。不過3天后當Kate以王妃身份出席慈善活動的時候,又立刻變成明亮高雅的女神!

24CAD7AD00000578-2914915-Kate_appeared_out_of_sorts_as_she_climbed_awkwardly_into_her_cha-a-26_1421534848930

24CAD7A600000578-0-image-m-17_1421529626535

24CAD7C700000578-2914915-Shopping_The_Duchess_wearing_a_cream_coat_was_seen_carrying_her_-a-25_1421534844883

24CAD7BA00000578-0-image-m-12_142152956143224CAD7D200000578-2914915-Weary_The_Duchess_looked_tired_and_had_her_roots_showing_as_she_-a-24_1421534839392

閱讀英文原文請瀏覽:http://www.dailymail.co.uk/news/article-2914915/What-difference-day-makes-Kate-Duchess-looks-sorts-trip-shops-transformed-returns-duty.html

Chinese Conversion
Chinese Conversion