首度開腔! Jeremy Lin在湖人地位大不如前

三年前在紐約尼克隊掀起一陣Linsanity旋風的“豪小子”Jeremy Lin自從轉會洛杉磯湖人之後,無論勢頭、人氣還是地位都顯得大不如前,與教練和隊友們的相處也好像頻頻出現問題。之前有媒體爆料說Kobe Bryan看J.Lin很不順眼,覺得他不知道自己幹嘛,而湖人主教練Byron Scott也並沒有重用J.Lin,讓豪小子的籃球事業一下子跌入谷底。

日前豪小子也首度開腔回應近日種種傳聞,他表示:“我也是個普通人,也有情緒。每次去我都積極訓練,積極配合教練和隊友的要求然後儘自己的能力做到最好。但如果這樣都無法達到他們的期待,我會覺得很受傷,有時候很對自己的表現很失望。但所有的負面情緒,我想大家應該很難體會到。”無論如何豪小子都是我們華人的代表和驕傲,希望他能夠衝破自己的障礙,在湖人隊發光發熱!

Houston Rockets v Los Angeles Lakers

Photo by Harry How/Getty Images

 

Houston Rockets v Los Angeles Lakers

Photo by Harry How/Getty Images

 

閱讀英文原文請瀏覽:http://www.mercurynews.com/warriors/ci_27402196/l-lakers-jeremy-lin-opens-up-about-recent

Chinese Conversion
Chinese Conversion